prevajanje Archive

Prevajanje postaja vse bolj iskana in razširjena storitev, saj tuje jezike potrebujemo že praktično na vsakem koraku življenja. Odločilno je, da za prevajanje izberete zaupanja vredno prevajalsko agencijo,

Prevajanje je delo za strokovnjake, podkovane tako z izobrazbo kot tudi s prevajalskimi izkušnjami. Zakaj? Kadar se loti prevajanja nekdo, ki »za silo« obvlada tuj jezik, je končni

Prevajanje skupaj s tolmačenjem spada med dejavnosti, ki so za medsebojno sporazumevanje ključnega pomena od samih začetkov civilizacije. Že latinski koren besede translatio, ki nam je bolj poznan

Na spletu je na voljo več brezplačnih programov za prevajanje besedil in celotnih spletnih strani. Uporabnikom lahko tovrstni pripomočki ob pravilni uporabi zelo olajšajo delo in brskanje po

Prevajanje poezije je ena izmed najzahtevnejših prevajalskih nalog, saj se poleg težav pri prenosu vsebine pojavljajo tudi stalne dileme pri ohranjanju stroge lirične oblike, značilne za klasično poezijo.